C'est le moment des révisions mais surtout celui des textes "par coeur ", récitations, chant, sourate. Chacun a sa méthode, lire, relire, écrire, écouter... Je souhaite vous confier celle qui fonctionne sans larme ni casse-tête même avec ceux qui ont du mal à apprendre par coeur, comme mon Douda. Le secret? les images mentales...Je ne vous en dis pas plus, je vous laisse découvrir en pratique comment faire, en vidéo !
Affichage des articles dont le libellé est apprentissage. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est apprentissage. Afficher tous les articles
vendredi 17 mai 2019
jeudi 11 avril 2019
Donnez envie d'apprendre!
J'aime beaucoup les éditions Eyrolles et je trouve souvent leurs livres très bien faits, sans bavardage inutile, avec pas mal d'illustrations et d' encadrés utiles. Moi qui étais réticente à la vague développement personnel, j'avoue avoir été agréablement surprise par les livres qu'ils proposent. Ils vont droit à l'essentiel, et on sort vraiment avec un plus tout en ayant envie, éventuellement d'aller plus loin.
![]() |
avis sur Donnez envie d'apprendre par l'équipe Sydo |
Dans la série des ouvrages consacrés à la pédagogie et à l'apprentissage, je suis tombée sur ce petit bijou d'humour et de conseils qu'est: Donnez envie d'apprendre, kit de survie du formateur fait par l'équipe Sydo, agence de conseil en pédagogie.
Dans la première partie, on explique comment marche l'apprentissage. On en profite pour tordre le cou aux idées reçues, et pour expliquer l''importance de la perception, des deux leviers que sont l'attention et la motivation pour l'apprentissage et enfin comment on mémorise. Dans la seconde partie, une boîte à outils est proposée, elle permet d'optimiser la formation. Les auteurs abordent le schéma, l'image, la vidéo, le jeu ( oui!!) et le storytelling, car on adore se raconter des histoires, quel que soit notre âge!Enfin, dans la dernière partie, les profils d'apprentissage sont évoqués, pour pouvoir les repérer et adapter les pratiques en fonction de ces profils d'apprenants.
Avec des citations-clés et des témoignages de formateurs mais aussi d'apprenants, des graphiques simples et pertinents, on se souvient et on retient les éléments clés de ce qui fait la réussite d'un apprentissage. Voici, pour ma part, ce que j'ai retenu de plus importants.
Les clés d'un apprentissage optimal: attention, motivation et mémorisation
Pour (mieux ) apprendre, il est nécessaire de solliciter tous les sens et d'impliquer l'élève. Selon le cône d'apprentissage d'Edgar Dale, nous apprenons 90% de ce que nous faisons contre 10% seulement de ce que nous lisons! Tous les pédagogues vous le diront, Montessori en tête. Il faudrait donc que l'apprenant soit actif, et non qu'il reçoive (pas ...) passivement.
Deux leviers essentiels boostent l'apprentissage, l'attention et la motivation. L'attention s'entraîne et s'obtient par une présentation séquencée et bien agencée de sa formation mais aussi par la...passion! Eh oui, on passionne quand on est soi-même passionné.
La motivation, je savais bien qu'elle était importante, voire cruciale d'après mon expérience de maman, de prof, et de chercheuse, mais j'ai appris qu'il en existait deux sortes, et que je ne flattais pas forcément la meilleure! La motivation extrinsèque est relative au volet punition (je ne le fais pas!) et récompense (je pensais ainsi motiver mon fils, et lui aussi en réclame). La motivation intrinsèque est liée à l'individu, à ses besoin et à son plaisir. Or c'est bien cette motivation intrinsèque qui est importante, on peut se l'imaginer quand on se souvient d'un moment de notre apprentissage où on a eu le déclic pour quelque chose. La lecture, la compréhension d'une règle, qui entraîne une sensation de plaisir intense, et qui motive le cerveau davantage. Donc on n'est pas vraiment motivé quand on s'accroche au cadeau ou qu'on a peur de la punition, quand on cherche à être le meilleur ou éviter le pire. La motivation naît d'abord du sentiment d'apprendre quelque chose, qui nous serve dans la vie, pour se sentir concerné. C'est pour cela que nous sommes touchés par ce que dit Gad Elmaleh dans son sketch sur l'utilité des théorèmes de maths pour se sortir d'une situation !! La motivation découle aussi de la confiance en soi et non de la peur de l'échec qui peut inhiber. Enfin, c'est ce qui est le plus difficile à doser, du côté du formateur (et des parents!), il s'agit de savoir accorder de l'autonomie. On va peut-être dans une direction différente pour arriver au même but, c'est destabilisant pour le formateur mais parfois salutaire.
La mémorisation, son fonctionnement et la façon de la faciliter. Là encore, j'ai appris des choses! Je savais déjà - vu une première formation de psychologie cognitive pour moi- que plusieurs types de mémoires existent, comme la mémoire sensorielle ou celle à court terme ou celle à long terme. Leur durée de stockage et la quantité d'informations varient. J'apprends que la mémoire n'est pas infinie, non, les réseaux neuronaux sont limités et donc l'oubli est bien nécessaire pour apprendre de nouvelles choses!
Pour faciliter la mémorisation, il existe plusieurs astuces. Il s'agit d'abord de faire des liens parce que la mémoire fonctionne en arborescence. La meilleure manière de la faire est d'utiliser des schémas et aussi de recourir aux associations d'idées, des sortes de raccourcis. Cela peut être une image, un personnage représentattif pour l'enfant. C'est d'ailleurs pour cela que c'est important pour l'apprentissage de l'alphabet par exemple, j'y reviendrai prochainement. Autre élément important, catégoriser. Bien ranger les informations, c'est permettre de la retrouver facilement!Les grilles, les classements permettent de retenir mieux que si les informations étaient livrées en bloc. Parce que la durée d'une séance est malgré tout limitée, il faudra soigner deux moments clés, le début et la fin puisque la mémoire y est particulièrement réceptive, c'est ce qu'on appelle l'effet de primauté et de récence. C'est pourquoi bien démarrer est important mais clore avec un récapitulatif pertinent est tout aussi crucial. Enfin, on se souvient plus facilement de ce qui a été accentué. Cela peut-être un visuel, un feutre, un geste surprenant qui éveille! Il s'agit de frapper en suscitant l'émotion pour capter. Enfin, répéter, répéter, et encore répéter, la stimulation réitérée du cerveau lui permet d'ancrer la connaissance.
Quelques outils pour faciliter l'apprentissage
Je ne m'attarderai pas sur les outils car les auteurs ont prévu des liens vers des vidéos, et des conférences montrant en live en quoi tel outil est intéressant et "une image vaut mille mots" comme le disait Confucius. On parle non seulement des outils, mais aussi de l'attitude du formateur, car le "matériel" est utile mais ne suffit pas. Visionner des conférences comme celles de TEDEX le montre bien, les conférenciers auront soigné le contenu en amont avec le recueil de l'information, le tri et l'organisation mais la forme est absolument importante. Cela se travaille, cela s'anticipe (ah les contraintes et les imprévus techniques qui vous gâchent tout)
On y apprend que les schémas ne s'improvisent pas, il y en a plusieurs, et ils se préparent. D'autres points sont évoqués pour l'image, et on y apprend que sa valorisation n'a pas été évidente, Platon, par exemple, la considérant comme allant à l'encontre de la pédagogie!D'autres aspects sont traités, les mindmapp, les logiciels qui cocurrencent powerpoint comme Prezi, les pictogrammes ou les vidéos. Mais aussi le jeu, les défis, qui engagent l'apprenant et pas seulement les enfants! Le storytelling aussi est abordé ainsi que les profils d'apprentissage résumés et présentés en paires opposées: les analytiques et les synthétiques, ceux qui préfèrent travailler seul ou en groupe, les visuels et les auditifs (quoique! les auteurs disent que rien ne prouve qu'on est SOIT l'un SOIT l'autre, je pense bien qu'il s'agit là d'un "neuromythes").
En conclusion, qu'on soit formateur comme le lectorat désigné par le sous-titre ou élève, parent ou professeur, le livre offre des conseils précis, adossés à des théories scientifiques et des témoignages précieux. J'espère que cet article vous aura été utile, n'hésitez pas à me dire ce que vous en avez pensé en commentaire et le partager si vous avez aimé!
Donnez envie d'apprendre !Kit de survie du formateur, Sydo. Paris: Eyrolles, 2015
samedi 9 mars 2019
Mon avis sur le livre Les lois naturelles de l'enfant de Céline Alvarez
Le livre en question avait fait beaucoup de bruits à l'époque et réitérait, à qui ne voulait pas l'entendre, l'importance des méthodes éducatives alternatives dans les apprentissages. Avec l'argument d'autorité des neurosciences, l'auteure avançait le résultat de son expérience dans une école plutôt populaire, et publique, en parlait de conférence en plateau télé avec beaucoup d'enthousiame. Sur sa chaîne youtube, ou son site d'une voix douce et presque détachée, le filmait et commentait en voix off les différents ateliers, maths, géographie ou langage.
A l'époque, elle avait déchaîné pas mal de passions, et quelques polémiques. Elle avait présenté, ultime argument vendeur, son expérience comme une sorte d'infiltration dans le milieu de l'éducation nationale. Elle avait inocculé "ses" outils et soumis ses élèves à des tests plutôt concluants et le ministère n'avait pourtant pas reconduit l'expérience. Chez les professeurs des écoles, qui avaient déjà accompli ce type de travail, en jonglant entre les contraintes et les envies d'aller plus loin, l'émotion était intense. Le sentiment d'avoir été ignorés, une amertume mâtinée d'envie. Beaucoup d'experts avaient mis le doigt sur les incohérences et les failles de ce que présentait Céline Alvarez. Beaucoup avaient aussi profité de cela pour désacraliser le mythe Montessori, dont on avait découvert par exemple une correspondance avec Mussolini...Je vous renvoie à ce sujet à cet article très complet sur le site Cairn de Laurence de Clock dont je cite ici l'introduction:
Phénomène médiatique de l’année, l’expérience menée par Céline Alvarez durant trois ans dans une école primaire d’une banlieue populaire de Paris s’est faite sur la base d’un cocktail inédit de méthode Montessori et de neurosciences. L’enthousiasme suscité par son livre, Les Lois naturelles de l’enfant, tient au caractère spectaculaire des résultats affichés, avec des taux de réussite très élevés, y compris de manière précoce et chez des enfants peu favorisés. Mais, à y regarder de plus près, tout est loin d’être aussi rose. La « méthode », très gourmande en matériel et en encadrement, se révèle intransposable dans un contexte scolaire plus large ; les prétendues « lois naturelles de l’enfant » relèvent d’un salmigondis mêlant sciences cognitives et philosophie new age, mais d’où la pédagogie est à peu près absente ; et, surtout, l’expérience a servi de cheval de Troie aux appétits entrepreneuriaux, qui se nourrissent des échecs de l’école publique pour tenter d’y mener un business au potentiel fort lucratif.
De Cock, L. (2017). Céline Alvarez, le business pédagogique: Enquête sur un bestseller controversé. Revue du Crieur, 6(1), 102-115.
Mais aujourd'hui, je souhaite vous parler de ce livre, de ce que cela m'a appris, toutes proportions gardées. Je l'avais lu, il est vrai, une première fois, d'une traite et j'en avais été très gênée. Ce n'est qu'une seconde lecture, ou plutôt écoute, dans une version audiolib lue par Céline Alvarez elle-même qui m'a permis d'entrer un peu mieux dans son univers.
Ce que je l'ai pas aimé d'abord était cette impression que l'auteure évoquait très peu, presque pas, les scientifiques à qui elle doit le matériel utilisé. J'avais franchement l'impression de lire l'avis d'une usurpatrice, disons-le. J'ai bien dû croiser le nom de Montessori mais rarement, peut-être en préface.L'ouvrage progresse par paliers, les différentes compétences que l'enfant peut acquérir grâce à un matériel à sa disposition, grâce surtout à l'interaction avec ses pairs et à l'attitude un peu en retrait de l'enseignant. Pourtant ces étapes correspondent très exactement aux différents domaines d'apprentissage selon la méthode Montessori. Très précisément utilisée, mais très peu évoquée, du coup. Il m'a semblé que cette forme de silence, d'omission était voulue, et cela m'a beaucoup gênée.
Je comprends les réactions des enseignants et lecteurs qui avaient l'impression que quelqu'un avait enfoncé des portes ouvertes.
Un deuxième aspect m'a beaucoup gênée, c'était le recours quasiment systématique aux neurosciences, et aux résultats des différents tests, pour prouver la validité de son expérience. Il est vrai toutefois que c'était l'objectif, démontrer en quoi cette expérience était exceptionnelle, même si elle n'en était pas novatrice, quoi qu'on en dise. Ce côté un peu docte, démonstratif, m'a également beaucoup gênée dans ma lecture, et j'aurais été convaincue avec moins d'arguments et de chiffres, plus de subtilité, d'empathie. Le titre est explicite, il s'agit bien d'éléments évidents et indiscutables, et on n'est pas mieux, dans sa posture que les dirigeants ou les décideurs, du coup...Car il ne s'agit pas de faire des enfants des singes savants, et obéissants. Les émotions, pourtant au coeur des apprentissages, étaient un peu reléguées au fond.
Qu'en penser alors? Dire que le livre est décevant serait exagéré. Il a eu le mérite de jeter un pavé dans la mare. Après tout, cela prouve que ces pédagogies alternatives ne sont pas réservées aux IEF, aux écoles privées. Cela prouve car les résultats des tests sont là pour le démontrer, et on ne peut nier leur intérêt dans ce type de proposition.
Je retiens pour ma part à quel point le retrait de l'enseignant et son attitude qui laisse la part belle aux besoins de l'enfant peut être à la fois difficile et important. Je ne sais pas si j'aurais été capable de faire cela, pour ma part, en tant que parente ou qu'enseignante. Je note aussi à quel point l'interaction avec les enfants plus âgés est précieuse et si elle est impossible dans un système traditionnel, elle est cruciale dans une fratrie ou au moins un groupe. Les projets communs, l'expérience d'un enfant pus âgé sont vraiment essentiels. Je le vois et je l'apprends tous les jours quand je vois comme ma cadette apprend vite grâce à son frère aîné! Je me souviens aussi du "chantage" quasiment fait à des parents dont l'enfant se gavait d'écrans avant de venir et après l'école. En quelques semaines, l'enfant qui avait d'énormes troubles d'attention...était entré en lecture! Les vidéos sont un complément essentiel au livre, on y montre les gestes et la posture de l'adulte, la façon dont le matériel peut-être présenté.
En résumé, je dirais que la lecture est vraiment instructive pour celui qui n'a pratiquement jamais entendu parler des méthodes alternatives.
lundi 3 décembre 2018
Lougha ou langue arabe 5ème cartes mentales 1er trimestre
La langue arabe
en 5ème devient rudement complexe d’un coup !! J’ai le
sentiment atroce que tout d’un coup on bourre le crâne des gosses de termes et
de mots compliqués et…on ne peut que leur faire détester la langue !!!
Après avoir parlé naturellement des constructions d’un coup au début puis à la
fin de la phrase, un coup en sujet un coup en OBJET l’année précédente, on se met à leur demander
la nature نوع التركيب et la fonction وظيفة !!!! Sans avoir jamais expliqué
ce que c’était…
Un truc alors
pour les aider peut-être. Leur expliquer d’abord ça, à mon avis, c’est la base.
Sinon il est incohérent que la même structure se voit plusieurs fois…Leur
expliquer que les mêmes structures présentent les mêmes caractéristiques
(nature) mais qu’elles peuvent décider de « travailler » dans la
PHRASE (car aucune fonction n’est envisageable sans ça) comme
« sujet » ou « objet » فاعل مفعول مبتدا خبر...
Pensez toujours à revoir ces structures
découvertes déjà en 4ème. Le cas du verbe est plus complexe. Là
l’ « oreille » pour retrouver la base du verbe est
indispensable, c’est plus l’habitude que la logique…Bref, l’analyse
grammaticale est plus ou moins facile mais la conjugaison tient à l’habitude de
« fréquenter » les verbes arabes.
Voici mes
propositions de cartes pour les leçons de langue.
Révision des sciences 5ème cartes mentales et exercices interactifs
On est en pleine
période d’examens avec l’aîné. Inutile de dire comme je peste contre la
malédiction purement tunisienne des années impaires dans le primaire. Les 1ère,
3ème et 5ème années sont une véritable souffrance avec la
quantité d’informations de choses nouvelles pour les enfants. La lecture puis
la multiplication et…tout dans la 5ème ! division, la langue
arabe qui d’un coup devient absconse, et les sciences humaines qu’il aurait
fallu préparer et qu’on fourre d’un coup. On les fait passer pour ce qu’elles
ne sont pas, un ensemble de dates et de lieux à apprendre par cœur, pour les
oublier aussitôt. Bref ! On essaie comme on peut d’en faire un truc sympa,
pas trop rébarbatif à apprendre…Au menu, des cartes de nomenclature et des
cartes mentales, des appli pour éviter de rester tout le temps avec lui, car il
peut ainsi réviser de façon plus ou moins autonomes.
Les cartes de
nomenclature sont prises chez une géniale maman qui partage certaines de ses
ressources via un groupe FB de matériel Montessori fait maison, en arabe. J’ai
dû réduire le nombre de noms, estimant qu’il n a pas besoin de tout connaître.
En tout cas, c’est prendre le risque de tout oublier… J’ai imprimé puis repassé
l os en question au fluo. j'ai aussi un peu modifié le jeu de chez Auzou je vous en parlais sur instagram.
Les cartes
mentales sont indispensables à mon avis pour voir schématiquement l’ensemble de
la leçon de sciences. La première, réalisée avec lui en partie, était tronquée
donc j’avais laissé pour lui des éléments qu’il a complétés avec des
étiquettes. C’est plutôt une bonne idée, et une façon de le préparer à en faire
lui-même, si j’arrive à le convaincre hhh !!! Il y en a 3 pour les leçons
de physique sur la lumière, pour les os et le squelette ainsi que les muscles.
Je n’ai pas insisté sur les accidents, j’ai trouvé ça tellement…bourrage de
crâne !!!
Pour les
révisions, il y a quelques exercices interactifs sur les 3 thèmes que je lui
avais prévus, pour éviter l’apprentissage par cœur et rendre ça un peu plus
fun. Ils sont disponibles sur mon compte Learning app sur les liens
suivants : ici, ici ou ici. Je vous avais déjà parlé de ce site qui vous
permet de fabriquer vos propres exercices interactifs, vous pouvez aussi juste
chercher un exercice et le modifier à vitre guise en changeant la langue ou les
données par exemple.
dimanche 9 septembre 2018
Comment fabriquer une frise chronologique? Des questions et des idées
Voilà un projet qui murit depuis un moment dans ma tête. Comme nous ne sommes pas à une contradiction près, Douda mélange beaucoup les durées, lit difficilement l'heure, mais...demande tout le temps quand a vécu X et quand s'est passé Y et si c'était avant ou après Z. Difficile de répondre quand il mélange les repères temporels, et rien de mieux que de visualiser ça et d'alimenter une représentation sous les yeux.
La frise chronologique tombe à point nommé, car elle montre de façon claire la durée et les dates. Je m'y suis donc mise. D'abord en essayant de récolter le maximum d'informations, et pour cela j'ai utilisé:
- le manuel d'histoire de l'école (pour voir quelle période est creusée cette année, en 5 ème) et on y aborde les premières civilisations (kabsienne, carthaginoise, romaine) puis les islamiques après un détour par les débuts de l'Islam
- l'ouvrage de Habib Boulares dont le sommaire est bien fait, et je risque d'y puiser pas mal d'illustrations pour l'année.
Quelques frises chronologiques telles qu'on les étudie ailleurs, comme ici ou là.
J'en ai retenu les conclusions et les difficultés suivantes:
- Deux datations sont en concurrence chez nous et très maladroitement on passe sans ambage de l'une à l'autre au lieu de les maintenir en parallèle. Ainsi après avoir étudié les civilisations puniques/romaines, l'élève découvre les débuts de l'Islam et dès lors, tout mais alors TOUT ce qui suit sera noté en hégire. J'avais besoin de maintenir les deux datations, pour que l'enfant mesure les différences et les points de rencontre. C'est pourquoi un convertisseur me fut d'une grand secours, pour les dates entre les deux systèmes je recommande le plus simple sur ce lien.
- Quelle date charnière retenir (qui est en fait le coin de la chambre)? le début de l'écriture? le début de l'ère chrétienne? J'ai fait le choix de mettre en évidence le début de l'écriture mais de retenir le début de l'ère chrétienne comme date . En effet l'écart entre les deux (6 siècles environ) sera plus évident à visualiser d'un coup d'oeil et même si la préhistoire est importante ainsi que l'antiquité, elle comporte moins d'événements ou de dates à retenir.
-Faut il séparer les datations et périodes occidentales/mondiales et celles de la Tunisie? Comment traiter les événements du monde arabe? J'ai finalement mis l'axe des temps au milieu et laissé un espace en haut pour les événements mondiaux et arabes et le bas pour la tunisie. En effet, il m'a semblé important que mon fils sache que l'histoire mondiale a pu ébranler (ou pas) la Tunisie et c'est le cas pour la chute de l'empire romain, qui déclenche le moyen-âge européen mais signe surtout la fin d'une civilisation en Tunisie, Africa la romaine. Il m'a semblé important aussi qu'il comprenne que la civilisation islamique fait partie de notre histoire mais elle ne s'y réduit pas. Elle arrive en Tunisie presque 50 ans après l'hégire. Le pays est une mosaique de civilisations.
- Dois-je occulter le pire (par ex Ben Ali)? La réponse est non, mon fils avait 3 ans quand il est tombé, il s'en souvient. J'ai décidé d 'être plus précise sur les présidents qui se sont succédés, depuis l'Indépendance, il me reste bien sûr à ajouter Marzouki, c'est un acte manqué hhhh!
Pour la partie pratique, j'ai mesuré la distance dont je disposais ( 1m et 4 m) et je me suis décidée à réserver la première à la préhistoire+antiquité (soit près de 10000ans en occultant pas mal de millions d'année hhh) puis le reste au détail de 2000 ans. En arrondissant, j'ai compté environ une feuille A4 pour chaque 200 ans soit une dizaine de feuilles/dossiers que j'ai daté avec deux couleurs pour les systèmes de datation. Je n'ai oublié le chevauchemeent entre les feuilles pour le compter dans mon échelle.. J'ai collé à la colle chaude avec du scotch au dos des feuilles entre elles.
J'ai toujours écrit au crayon en reportant ma petite échelle brouillon avant de noter au feutre. Pour les illustrations, je regrette vraiment qu'on soit dépourvu de BD ou d'icônes historiques mais peu importe, je me débrouille entre une statue (Ibn Khaldoun), un monument représentant la fondation de Kairouan ou autre. Je vois déjà que mon fils a compris l'hisoire des deux datations et mesuré le temps qui sépare un événement d'un autre.
J'aime bien le côté non définitif de cette frise, et je me réjouis déjà de ce qu'elle peut nous apprendre de la relativité de la puissance d'un pays ou d'un empire...Finalement, je trouve que son intérêt est de nous faire réfléchir:
-comment expliquer les guerres? les disparitions de civilisations...
- Qu'est- ce qu'on ne doit pas oublier? Peut-on oublier le pire?
- Sommes-nous à cheval entre deux systèmes/ deux ères?
![]() |
frise chronologique à accrocher DIY |
- le manuel d'histoire de l'école (pour voir quelle période est creusée cette année, en 5 ème) et on y aborde les premières civilisations (kabsienne, carthaginoise, romaine) puis les islamiques après un détour par les débuts de l'Islam
- l'ouvrage de Habib Boulares dont le sommaire est bien fait, et je risque d'y puiser pas mal d'illustrations pour l'année.
Quelques frises chronologiques telles qu'on les étudie ailleurs, comme ici ou là.
J'en ai retenu les conclusions et les difficultés suivantes:
- Deux datations sont en concurrence chez nous et très maladroitement on passe sans ambage de l'une à l'autre au lieu de les maintenir en parallèle. Ainsi après avoir étudié les civilisations puniques/romaines, l'élève découvre les débuts de l'Islam et dès lors, tout mais alors TOUT ce qui suit sera noté en hégire. J'avais besoin de maintenir les deux datations, pour que l'enfant mesure les différences et les points de rencontre. C'est pourquoi un convertisseur me fut d'une grand secours, pour les dates entre les deux systèmes je recommande le plus simple sur ce lien.
- Quelle date charnière retenir (qui est en fait le coin de la chambre)? le début de l'écriture? le début de l'ère chrétienne? J'ai fait le choix de mettre en évidence le début de l'écriture mais de retenir le début de l'ère chrétienne comme date . En effet l'écart entre les deux (6 siècles environ) sera plus évident à visualiser d'un coup d'oeil et même si la préhistoire est importante ainsi que l'antiquité, elle comporte moins d'événements ou de dates à retenir.
-Faut il séparer les datations et périodes occidentales/mondiales et celles de la Tunisie? Comment traiter les événements du monde arabe? J'ai finalement mis l'axe des temps au milieu et laissé un espace en haut pour les événements mondiaux et arabes et le bas pour la tunisie. En effet, il m'a semblé important que mon fils sache que l'histoire mondiale a pu ébranler (ou pas) la Tunisie et c'est le cas pour la chute de l'empire romain, qui déclenche le moyen-âge européen mais signe surtout la fin d'une civilisation en Tunisie, Africa la romaine. Il m'a semblé important aussi qu'il comprenne que la civilisation islamique fait partie de notre histoire mais elle ne s'y réduit pas. Elle arrive en Tunisie presque 50 ans après l'hégire. Le pays est une mosaique de civilisations.
- Dois-je occulter le pire (par ex Ben Ali)? La réponse est non, mon fils avait 3 ans quand il est tombé, il s'en souvient. J'ai décidé d 'être plus précise sur les présidents qui se sont succédés, depuis l'Indépendance, il me reste bien sûr à ajouter Marzouki, c'est un acte manqué hhhh!
![]() | |
|
Pour la partie pratique, j'ai mesuré la distance dont je disposais ( 1m et 4 m) et je me suis décidée à réserver la première à la préhistoire+antiquité (soit près de 10000ans en occultant pas mal de millions d'année hhh) puis le reste au détail de 2000 ans. En arrondissant, j'ai compté environ une feuille A4 pour chaque 200 ans soit une dizaine de feuilles/dossiers que j'ai daté avec deux couleurs pour les systèmes de datation. Je n'ai oublié le chevauchemeent entre les feuilles pour le compter dans mon échelle.. J'ai collé à la colle chaude avec du scotch au dos des feuilles entre elles.
J'ai toujours écrit au crayon en reportant ma petite échelle brouillon avant de noter au feutre. Pour les illustrations, je regrette vraiment qu'on soit dépourvu de BD ou d'icônes historiques mais peu importe, je me débrouille entre une statue (Ibn Khaldoun), un monument représentant la fondation de Kairouan ou autre. Je vois déjà que mon fils a compris l'hisoire des deux datations et mesuré le temps qui sépare un événement d'un autre.
![]() | |
|
J'aime bien le côté non définitif de cette frise, et je me réjouis déjà de ce qu'elle peut nous apprendre de la relativité de la puissance d'un pays ou d'un empire...Finalement, je trouve que son intérêt est de nous faire réfléchir:
-comment expliquer les guerres? les disparitions de civilisations...
- Qu'est- ce qu'on ne doit pas oublier? Peut-on oublier le pire?
- Sommes-nous à cheval entre deux systèmes/ deux ères?
samedi 12 mai 2018
cartes mentales et exercices interactifs pour réviser l'éducation islamique 4ème primaire/semestre 2 ربية إسلامية خرائط ذهنية
On est en pleine révision par ici, et mémoriser de façon exacte des expressions, formules, textes est de mise pour beaucoup de matières. Parmi elles, l'éducation islamique avec des sourates à apprendre à l'oral, ou à distinguer les unes des autres à l'écrit. Des versets ou hadiths du prophète saws pour justifier une réponse. On a donc prévu des cartes mentales pour avoir en tête les points à retenir, et les textes saints à apprendre, et quelques exercices interactifs ou applications pour s'entraîner. Ainsi ça va plus vite et il le fait facilement sans rechigner parce qu'il a beaucoup de mal avec la mémorisation par coeur.
Je vous propose dans ce lien un PDF des différentes cartes mentales selon les thèmes du second smestre en 4ème et des exercices interactifs pour retenir les différents textes. C'est très simple pour les exercices, ils sont regroupés en matrice, soit un ensemble d'exercices à faire un à un et ils sont numérotés, l'enfant n'a qu'aux les faire dans cet ordre. Vous trouverez les exercices sur ma page learningapps dans ce lien.
mercredi 9 mai 2018
Cartes mentales géométrie à télécharger angles figures droites خرائط ذهنية هندسة الزوايا المضلعات المستقيم وأجزاوه
Voici une carte mentale pour les angles, une pour les figures géométriques et leurs propriétés, enfin une autre pour les droites les demi droites et les segments.
Vous pouvez les télécharger sur ce lien.
mardi 8 mai 2018
Mon top 5 des meilleurs parascolaires tunisiens et des conseils pour bien choisir
Ya-t-il trop de parascolaires sur le marché ?
De mon temps, les
choses étaient simples. Des parascolaires, il n’y en avait pratiquement pas, ou
seulement en français-donc chers- ou très peu. On faisait uniquement ce qui se
faisait en cours, en ajoutant
peut-être des choses venues d’un autre prof, ou d’anciennes épreuves. Il n’y
avait pas internet, la débrouille passait par la photocopie. Etait-ce
mieux ? Peut-être que oui, car le bourrage était moindre, l’apprentissage
n’était pas une mécanique. Peut-être aussi que non, car les plus démunis ne
pouvaient s’entraîner autrement. Comment mieux comprendre et évaluer son
niveau, rectifier ses erreurs sinon par des exercices ? Les parents qui
souhaitaient comprendre devaient vérifier, lire, voir le vieux cahier de
l’aîné, ou encore voir le manuel du prof !!!! Si si, une tante à moi le
faisait… Mais qu’en est-il maintenant ?
Quels types de parascolaires choisir ?
Chaque rentrée
scolaire, à chaque examen qui approche, les manuels parascolaires se
multiplient et il y a de quoi s’affoler entre les titres proposés. En plus,
avec la semestrialisation forcée- merci Jelloul- les éditeurs en ont profité
pour multiplier par 2 ou 3 le prix, et un parascolaire est passé de 2/3 d par
exemple à 6/7 d voire plus ! Comment choisir entre les parascolaires
généraux ou les parascolaires par matière ? Faut-il un parascolaire avec des synthèses ou pas ? De bonnes
illustrations ou pas ? Des parascolaires spécial examens sont-ils
nécessaires ? Autant de questions auxquelles j’ai essayé de répondre en
apportant ma petite expérience de maman, qui encadre on va dire pas mal son
enfant -le pourquoi du comment est une longue histoire- et qui adore la
pédagogie vu mon métier de professeure. Un bon critère à avoir en tête, c’est
le profil (je n’aime pas dire niveau) de l’élève. Il y a autant de profils que
de livres possibles, le mien d’enfant est vite ennuyé, il n’aime pas trop
rester sur un même travail, pas plus que d’écrire quelque chose de trop long,
il se précipite souvent.
La synthèse est bienvenue
Je pense qu’il
est très important que le contenu du cours soit présenté sous forme de synthèse
plutôt que de plonger l’enfant dans une batterie d’exercices, peu importe si
cela est fait sous forme de synthèse pour chaque leçon (comme pour Kitabi) ou en liste de synthèses comme pour Jisr Najah
ou sous forme de shéma ou images représentatives (Tayssir) ou encore de
dépliant en fiche (Tayssir dans ses anciennes formules je pense). La synthèse
doit être claire, bien présentée, ce n’est pas une leçon détaillée, c’est
pourquoi je n’aime pas du tout celles des éditions Kounouz. Trop de détails,
les illustrations sont absentes ou mauvaises.
Importance capitale de la présentation et de l’image
La présentation
est très importante pour moi, il est impossible qu’un enfant soit tenté de
travailler sur un livre difficile à lire ou mal présenté, peu importe sa
qualité, comme chez Nour Maaref…Les leçons doivent être claires, illustrées,
avec des exercices progressifs. Quand je lis les ouvrages aux titres pompeux
promettant de faire de votre enfant un génie mais que je feuillette et j’ai des
pages et des pages de texte en noir et
blanc sans rien, je repose le livre…
Des exercices progressifs, variés et guidés
J’apprécie
beaucoup que la difficulté des exercices va croissant, des exercices de
consolidation qui donnent confiance en lui à l’enfant pour commencer (apparier,
supprimer l’intrus, relier), ceux plus corsés ou demandant plus de
justification. J’apprécie la présence d’exercices difficiles et intelligents
(Al moufid en arabe est excellent !!!) . Pour les productions écrites,
guider pas à pas avec des illustrations
mais aussi du vocabulaire classé, quelques suggestions sans expression
pompeuses non plus…En cela Kitabi est très bien, Machroui est moins coloré mais
l’élaboration des exercices est très bien faite.
Voici mon classement
des parascolaires préférés entre mon fils en 4ème primaire et moi, il reste personnel bien sûr!
1.
JISR
NAJAH جسر النجاح
C’est mon préféré (surtout moi) mais le petit aime bien aussi. Sans doute
le seul à allier une très bonne présentation, des illustrations soignées (même
si elles sont en noir et blanc), des synthèses vraiment bien faites et claires
en une page recto verso pour la révision
et des exercices progressifs avec à la
fin un exercice pour se distinguer, un peu casse-tête. J’avais racheté la
version trimestrielle et ils ont mal su gérer le passage vers la
semestrialisation, le second semestre semble inclure les 2 livres face à un
seul pour le premier, on ne sait pas très bien…J’ai vu qu’ils ont sorti un
livre spécial examen, je l’ai pris, en ayant confiance dans la qualité.
2.
KITABI كتابي
Je l’avais acheté complètement par hasard, j’avais remarqué les
illustrations de A. Braykia que j’appréciais beaucoup dans les contes du même
éditeur et dans l’imagier aussi.A la base j’ai pris celui de la production de
l’écrit, et je dois dire que ça donnait franchement envie de travailler, le
petit ne s’est pas fait prier ! intriguée, j’ai feuilleté le même manuel
version langue arabe
, maths et sciences, et j’ai craqué ! Alors les
synthèses sont simples, présentes à chaque leçon avec parfois des illustrations
bienvenues comme la différence du sens des verbes simples et dérivés en arabe, les exercices sont plutôt simples mais permettent de consolider avec plaisir, ils ne sont pas toujours faciles. Mais il y en a peu et pas d exercices pour se distinguer.
3.
AL
MOUFID (lougha) المفيد
J’adore ! Pas d’illustration, pas de leçons certes, pas de couleur mais
quelle qualité ! Je n’ai pas compté de fautes (et Dieu sait que j’en
trouve) et la langue est châtiée, les exemples à lire déjà sont une source
d’apprentissage du vocabulaire sans forcément chercher la complication.
Les
exercices sont bien pensés, pas trop répététitifs, il y a de l’analyse, de la
pratique, de la manipulation,et beaucoup d’intelligence dans le choix des
exemples qui peuvent constituer un piège. En général, il en fait
systématiquement pour consolider et bien comprendre des notions de langue.
4.
Al
haram الهرم
Pour travailler les maths
, il est bien équilibré, les objectifs de chaque
leçon sont détaillés à chaque fois, quelques illustrations pour les exercices
où il faut relier, il guide bien pour apprendre à résoudre un problème, la présentation est soignée et les exercices variés.
5.
Tayssir التيسير
C
est un des plus anciens, celui qui avait beaucoup de succès avant la
concurrence de plein de manuels. La présentation est plutôt bonne, les
exercices progressifs, et les parties illustrées en encart sont très bien
faites pour une synthèse en sciences. Il reste fiable sans être excellent ni
améliorer son contenu.
Il y a beaucoup
d’autres parascolaires que j’utilise à l’occasion comme :
·
Anissi انيسي:
la présentation est très bien, il guide beaucoup, il propose de bonnes
activités pour la remédiation, mais le contenu est un peu trop simple, et les
corrigés sont à la fin du livre (l’enfant peut tricher..) J’ai pris uniquement
la version examen pour voir les attentes.
·
Machroui
fil intaj مشروعي : l’exemplaire que j’ai pris ne correspond pas vraiment à la
progression actuelle, mais il est très bien fait, propose de montrer comment
passer du plan à la rédaction sans trop de vocabulaire pompeux.
·
Tayssir
imtihanat : il propose comme ses homologues 3 examens par matière. Mais ce
qui m’intéresse à vrai dire n’est pas le contenu mais les bonus 😊 Des dépliants synthèse de bonne qualité et
parfois un ou deux contes à lire en rapport avec la production. Mais
apparemment les dépliants ne sont plus proposés, dommage !!
Il me reste à
vous dire bon courage, et bonne révision. Je voudrais juste préciser qu’en vrai
mon fils utilise 20 % de ces manuels, je les prends parce que je ne peux pas
résister à l’envie d’acheter un livre hhhh, je suis prof, et parce que mon but est souvent de
réadapter les questions ou les contenus pour lui (en cartes, en jeu, en
application) ou simplement de consulter pour voir comment il ferait (sans
écrire forcément). En tout cas, vu que j’ai une cadette qui rejoint l’école
dans quelques années, je pense que tout ça peut me servir, et vous servir 😊
samedi 19 septembre 2015
Lapbooks, l alternative intelligente au "milaf" pour faire réviser un enfant
Les lapbooks, j ai decouvert cela l annee derniere. Le supplice du milaf ou dossier/projet à préparer avait commencé bien tôt, un rituel qui ne sert strictement a rien d autre qu a stresser les parents et à placer les enfants dans une concurrence plutot affective aupres du prof qu en émulation éducative.
Pensez...des mamans et des papas qui s occupaient à élaborer un projet qui allait garnir plus tard les classes ( mais plus tard les poubelles du prof, car croyez vous vraiment qu ils les gardent ...) et qui ramenaient ca eux meme le matin voire durant la pause ( au cas ou quelqu un pensait ençore que c etait l enfant, un gosse de 6 ans, qui avait fabriqué ca ...) j en ai vu des tas. Et j ai meme du sous la pression du petit, et parce qu il pleurait de ne pas avoir ete félicite chaudement, en faire partie...MAIS MAIS MAIS.... A quelque chose Malheur est Bon. Ce fut l occasion pour moi de decouvrir ce magnifique outil qu est le lapbook et Milaf demande ou pas, c est ainsi que je compilais pour douda de facon pratique et ludique l essentiel des savoirs a chaque etape.
LAPBOOK C EST QUOI?
C est un dossier mais améliore, un livret interactif, qui combine le scrapbooking et la synthèse de documents. L enfant voit l essentiel de l information repartie en réponses à des questions (qui, quoi, quand...) mais çes réponses sont cachées. Çela se presente par ex en livret, en roue qui montre les différentes réponses ou des étapes par ex comme la croissance du papillon ou de la plante. Il me semble que c est quelque chose qui est né des pratiques américaines des mamans accro au homeworking. Çe sont elles qui expliquent souvent dans des videos comment en concevoir. Çette pratique à toutefois été intégrées petit à petit en classe en france ou au Québec sous forme de dépliant qu on colle dans un cahier interactif.
LAPBOOK, CA SERT A QUOI?
La presentation ludique permet à l enfant de se remémorer ou plutot de s auto corriger puisque la réponse est cachée derrière ou sous la roue. C est une facon intéressante de réviser. Pour un enfant en debut de scolarité, çela permet de visualiser de facon sympa l essentiel de çe qu il doit retenir.
LAPBOOK, COMMENT JE FAIS ?
A cet age il est difficile que l enfant fasse lui meme son LAPBOOK. On peut toutefois en ayant deja rassemble l information les classer par rubrique avec lui. On peut aussi faire les collages soit meme, ou avec lui s il est plutot porte sur le bricolage, ce n'est pas le cas du mien. Il y a beaucoup de patrons pour les façons de presenter l information comme ici. J ai utilisé du papier calque personnellement sur des feuilles de canson en couleurs et je garde le patron en calque pour les fois qui viennent.
QUELQUES LAPBOOKS POSSIBLES EN 1ère annee primaire
Pensez...des mamans et des papas qui s occupaient à élaborer un projet qui allait garnir plus tard les classes ( mais plus tard les poubelles du prof, car croyez vous vraiment qu ils les gardent ...) et qui ramenaient ca eux meme le matin voire durant la pause ( au cas ou quelqu un pensait ençore que c etait l enfant, un gosse de 6 ans, qui avait fabriqué ca ...) j en ai vu des tas. Et j ai meme du sous la pression du petit, et parce qu il pleurait de ne pas avoir ete félicite chaudement, en faire partie...MAIS MAIS MAIS.... A quelque chose Malheur est Bon. Ce fut l occasion pour moi de decouvrir ce magnifique outil qu est le lapbook et Milaf demande ou pas, c est ainsi que je compilais pour douda de facon pratique et ludique l essentiel des savoirs a chaque etape.
LAPBOOK C EST QUOI?
C est un dossier mais améliore, un livret interactif, qui combine le scrapbooking et la synthèse de documents. L enfant voit l essentiel de l information repartie en réponses à des questions (qui, quoi, quand...) mais çes réponses sont cachées. Çela se presente par ex en livret, en roue qui montre les différentes réponses ou des étapes par ex comme la croissance du papillon ou de la plante. Il me semble que c est quelque chose qui est né des pratiques américaines des mamans accro au homeworking. Çe sont elles qui expliquent souvent dans des videos comment en concevoir. Çette pratique à toutefois été intégrées petit à petit en classe en france ou au Québec sous forme de dépliant qu on colle dans un cahier interactif.
LAPBOOK, CA SERT A QUOI?
La presentation ludique permet à l enfant de se remémorer ou plutot de s auto corriger puisque la réponse est cachée derrière ou sous la roue. C est une facon intéressante de réviser. Pour un enfant en debut de scolarité, çela permet de visualiser de facon sympa l essentiel de çe qu il doit retenir.
LAPBOOK, COMMENT JE FAIS ?
A cet age il est difficile que l enfant fasse lui meme son LAPBOOK. On peut toutefois en ayant deja rassemble l information les classer par rubrique avec lui. On peut aussi faire les collages soit meme, ou avec lui s il est plutot porte sur le bricolage, ce n'est pas le cas du mien. Il y a beaucoup de patrons pour les façons de presenter l information comme ici. J ai utilisé du papier calque personnellement sur des feuilles de canson en couleurs et je garde le patron en calque pour les fois qui viennent.
QUELQUES LAPBOOKS POSSIBLES EN 1ère annee primaire
- Sciences: les 5 sens, l alimentation, le déplacement des êtres animés
- Géométrie: les prépositions et l espace امام وراء ...
- Lecture: pour chaque lettre, si on y arrive :-) la lettre devant en papier rugueux, et a. L intérieur les différentes orthographes avec les positions de la lettre pour l arabe et quelques mots fréquemment utilisés en classe. On peut meme mettre en cache l image correspondante.
lundi 7 septembre 2015
Francais ( lecture cp) révision avec les alphas
Ma découverte de l annee derniere etait les alphas, çes petits personnages qui incarnent une lettre. C etait ingénieux, et il faut croire que le Loulou apres avoir visionné le dessin animé une seule fois a retenu .a plupart des personnages lettres. Bon la grosse difficulte fut de l amener à s en détacher tout d abord car il se remémore le personnage avant de retrouver la lettre et surtout de garder en tête que les alphas ne représentent que les cursives...on verra d autres difficultes surgir apres, mais pour moi trouver un système qui lui permettent de memoriser des signes arbitraires , les lettres pardi, etait deja tres bien. Voilà pour l essentiel comment j ai procédé
- Visionner le petit extrait avec .es alphas disponible sur Dailymotion clique ici
- Élaborer un poster avec correspondance entre alphas et autres polices cursives, romaines il est en rose et ne comportent que les lettres étudiées çette annee
- Établir des cartes avec les alphas au verso et les cursives au recto pour. Autocorrection

lundi 31 août 2015
Des manuels ludiques pour apprendre l arabe, pratiques pour les enfants en difficulte scolaire : ma selection
Il est bien difficile de trouver de bons manuels ou des parascolaires intéressants et ludiques en arabe en tunisie. Il en existe certainement ailleurs, je pense a l Égypte en particulier, dont les stands étaient très intéressants lors de la derniere foire du livre. Mais il est difficile en dehors de cette occasion de commander ici, voire impossible, aupres des maisons d édition orientales. Parmi les différents manuels qu j ai eu l occasion de feuilleter ou d acheter, il y en a deux en particulier qui sont très bien faits, en particulier pour .es gosses qui ont du mal à discriminer les lettres ou mots ressemblants, ou qui trouvent rébarbatifs les exercices trop académiques . Mon avis compte comme celui de ces gosses ? :-))))
1/ عالم الحروف لأحلام بوفائد
L auteure est la directrice d'une maison d édition assez exceptionnelle en Tunisie, qui s adresse dans beaucoup de ses ouvrages aux enfants en difficulte et leurs parents, offrant ainsi manuels, contes adaptés aux dyslexiques, livres de conseils. Il s agit de CELI éditions qui propose la un manuel avec des exercices de discrimination auditive ou visuelle ou graphique pour un niveau de cp ou première annee il me semble ( çe n est pas indiqué...). Bien que le graphisme ne soit pas très gai, les exercices proposés sont bien ciblés sur .es confusions possibles entre les lettres avec ou sans points qui se ressemblent. L ordre des lettres dans les mots rencontres souvent en première, en mode global. Petit bémol, donc la presentation qui gagne à être plus gaie, et l épaisseur assez fine, pas beaucoup d exercices au final. Bon point, le diplôme que s octroye l enfant au final, mais une autoévaluation plus régulière aurait gagné à parsemer le cheminement. L ouvrage vous en coûtera 2d500 et il est dispo dans la plupart des librairies. Dommage qu on ne propose pas d autres pour cette série, la suite.
2/ ا ب ت. مع فوفو
Çe manuel est mon coup de cœur, la maison d édition libanaise qui le fait aussi pour toutes les jolies choses qu elle propose. Samir édition propose des ouvrages dans différentes langues, en plus de la littérature de jeunesse avec un graphisme époustouflant et un humour grinçant. Je ne sais pas du tout pourquoi le marché le boude, les ouvrages restent confidentiels meme s il est censé être représenté par quelques grandes librairies d apres son site. Il s agit la d un manuel, le seul pour l apprentissage de l écriture ou lecture en arabe, avec une progression alphabétique. Chaque page contient les différentes positions de la lettre, quelques images pour memoriser du vocabulaire avec un petit jeu de discrimation ou repérage des intrus. Ensuite page de gauche, quelques lignes pour ecrire ( نسخ) et un dernier jeu ( labyrinthe par ex). Le gros gros gros souci est qu il ne peut lui servir pour l écriture vu le style qui y est utilisé ( الرقعة) alors qu ici on apprend çe qui correspond au naskh avec ses repères et mesures...de pkus, côté vocabulaire, il faut tenir compte des mots qui ne sont pas ainsi utilisés côté arabe maghrébin, et qui sont utilisés la....de mémoire, il m en a coûté 5 d que je trouve mérites .
J attends de voir si les exercices lui plaisent à lui c est.e plus important :-) je lui en ai deja propose du premier en corsant un peu...la dictée consistait à trouver parmi les propositions la bonne lettre supprimée pour chaque mot devant une image . J ai plutot cache les différentes possibilités our qu il le fasse seul. J avais un prof qui nous donnait la moyenne à partir de pkus de 50% de réponses correctes, çela correspondait au pourcentage scientifique de la réussite due au hasard dans un QCM 😂
Le point sur l evolution, nous en sommes au chakl et exercices de lecture qui permettent de " coller" les graphèmes en syllabes et mots. J essaie d élaborer des exercices avec des paires de mots variant selon une lettre ( paronymes) ou un point, mais je ne trouve pas de listes de suggestions alors je me creuse la tete pour en trouver et je le ferai. Aujourd hui on a repris les maths, numération ( car petite confusion entre les dizaines et ceux entre 11/19 comme 14 /41 ) et retour au calculator mental. Bientot j evoquerai comment sa maitresse ergo a débloqué la situation pour les maths, et ses quelques trucs pour aider à la décomposition des chiffres en arbre. Pour ma part, j ai surtout bricole pour lui les outils montessori, perles et ensuite table de Seguin en DIY , çela mérite un article à part. Côté français, j ai appris qu il va utiliser la methode TAOKI au lieu de celle de l annee derniere, il doit s y familiariser un peu. Mais on est motive motive !
1/ عالم الحروف لأحلام بوفائد
L auteure est la directrice d'une maison d édition assez exceptionnelle en Tunisie, qui s adresse dans beaucoup de ses ouvrages aux enfants en difficulte et leurs parents, offrant ainsi manuels, contes adaptés aux dyslexiques, livres de conseils. Il s agit de CELI éditions qui propose la un manuel avec des exercices de discrimination auditive ou visuelle ou graphique pour un niveau de cp ou première annee il me semble ( çe n est pas indiqué...). Bien que le graphisme ne soit pas très gai, les exercices proposés sont bien ciblés sur .es confusions possibles entre les lettres avec ou sans points qui se ressemblent. L ordre des lettres dans les mots rencontres souvent en première, en mode global. Petit bémol, donc la presentation qui gagne à être plus gaie, et l épaisseur assez fine, pas beaucoup d exercices au final. Bon point, le diplôme que s octroye l enfant au final, mais une autoévaluation plus régulière aurait gagné à parsemer le cheminement. L ouvrage vous en coûtera 2d500 et il est dispo dans la plupart des librairies. Dommage qu on ne propose pas d autres pour cette série, la suite.
2/ ا ب ت. مع فوفو
Çe manuel est mon coup de cœur, la maison d édition libanaise qui le fait aussi pour toutes les jolies choses qu elle propose. Samir édition propose des ouvrages dans différentes langues, en plus de la littérature de jeunesse avec un graphisme époustouflant et un humour grinçant. Je ne sais pas du tout pourquoi le marché le boude, les ouvrages restent confidentiels meme s il est censé être représenté par quelques grandes librairies d apres son site. Il s agit la d un manuel, le seul pour l apprentissage de l écriture ou lecture en arabe, avec une progression alphabétique. Chaque page contient les différentes positions de la lettre, quelques images pour memoriser du vocabulaire avec un petit jeu de discrimation ou repérage des intrus. Ensuite page de gauche, quelques lignes pour ecrire ( نسخ) et un dernier jeu ( labyrinthe par ex). Le gros gros gros souci est qu il ne peut lui servir pour l écriture vu le style qui y est utilisé ( الرقعة) alors qu ici on apprend çe qui correspond au naskh avec ses repères et mesures...de pkus, côté vocabulaire, il faut tenir compte des mots qui ne sont pas ainsi utilisés côté arabe maghrébin, et qui sont utilisés la....de mémoire, il m en a coûté 5 d que je trouve mérites .
J attends de voir si les exercices lui plaisent à lui c est.e plus important :-) je lui en ai deja propose du premier en corsant un peu...la dictée consistait à trouver parmi les propositions la bonne lettre supprimée pour chaque mot devant une image . J ai plutot cache les différentes possibilités our qu il le fasse seul. J avais un prof qui nous donnait la moyenne à partir de pkus de 50% de réponses correctes, çela correspondait au pourcentage scientifique de la réussite due au hasard dans un QCM 😂
Le point sur l evolution, nous en sommes au chakl et exercices de lecture qui permettent de " coller" les graphèmes en syllabes et mots. J essaie d élaborer des exercices avec des paires de mots variant selon une lettre ( paronymes) ou un point, mais je ne trouve pas de listes de suggestions alors je me creuse la tete pour en trouver et je le ferai. Aujourd hui on a repris les maths, numération ( car petite confusion entre les dizaines et ceux entre 11/19 comme 14 /41 ) et retour au calculator mental. Bientot j evoquerai comment sa maitresse ergo a débloqué la situation pour les maths, et ses quelques trucs pour aider à la décomposition des chiffres en arbre. Pour ma part, j ai surtout bricole pour lui les outils montessori, perles et ensuite table de Seguin en DIY , çela mérite un article à part. Côté français, j ai appris qu il va utiliser la methode TAOKI au lieu de celle de l annee derniere, il doit s y familiariser un peu. Mais on est motive motive !
dimanche 30 août 2015
L alphabet arabe ludique, une methode qui marche et l histoire du verre a moitie vide ou plein
Entre la motivation et le stress, il est difficile de trouver un bon equilibre danx ce qu on vehicule a notre enfant. Sans le vouloir, je çrois que c est bien un magma des deux qui est passe. Apres le stress d avoir recu un bilan ou on dit qu il ne reconnait que 2 lettres (!) et la peur de ce qui viendra ( ou pas) , c est sur le signe de la motivation qu on s est leve ce matin. Le petit loulou savait qu un programme place l attendait et donc la journee s annoncait sympathique. De facon inattendue, il se leve en essaytn tout de suite de dechiffrer les lettres de l alphabet ludique accroches en poster. Je ne voulais pas en faire une obsession mais comme il a commence je lui ai dit que je le filmerai. Pour le moment, j attends de pouvoir proceder a quelques recadrages pour la poster, je ne m y connais pqs trop en montage et je tiens ençore plus a l anonymat de mon petit qu au mien :-)
Il a reconnu assez vite la plupart des lettres et parfois de facon tres rapide :-) le ث ب ن furent reconnus super vite. C etait tres motivant meme s il a reclame d etre encore plus felicite, il ne l est jamais assez :-) c est alors que je lui ai dit que c est bien. Mais qu on allait corser les choses, pour lire, on doit reconnaitre a coup sur ,l alphabet normal, sans images ou personnages, et je lui ai propose la liste du kouteb. Pour eviter ses subterfuge, j ai fait expres de sauter d une lettre a , autre parce qu il se mettait parfois a reciter les lettres sans les lire, de memoire, avec cette liste. Je ne resiste pas a l envie de partager cette video, parce que je suis tres fiere de lui. Et qu il me surprendra toujours!
Cote verre vide, on est encore loin de la lecture fluide, la le ture est tres lente et laborieuse. Il nous reste beaucoup de points a revoir, et lesmaths. Et le francais.
Core verre plein, il ne reconnaissait officiellement que deux lettres, ne faisait que deviner les mots d apres les images, en avait lresque peur et la! Miracle. Il veut il tient a se depasser, ce sont ses mots. Il ambitionne de lire un conte seul comme un grand. Je ne le trompe pas sur ses difficultes mais je n ai pas le droit de ne pas avoir confiance en lui. Il ne sera pas au niveau peut etre mais ne sera pas completement largue. Mieux vaut passer faible dans les petites classes que de ne pas passer du tout. La frontiere entre la motivation et le stress est vraiment poreuse...j essaie, on essaie de se desinvestir, il est ridicule de tomber dans l equation amour maternel= resultats scolaires...je cherche a lui montrer sans toujours y arriver que la lecture ne sert pas uniquement en classe...difficile :-)
Je redetaille donc la methode qui a fini par fonctionner pour memoriser en 15 jours pres de 70% l alphabet: bannir dans un premier temps les images, ce qui doit etre lu,,Syllabes iu mots ne sera pas une legende, ne doit pas commenter une image. On tombe dans la nomenclature devinette! Fabriquer un poster a partir des lettres images de zee alphabet la superbe appli gratuite qui sera visible, moi je l ai mis a cote de son lit. Fabriquer des cartes avec sur le verso la lettre manuscrite. Il faut passer de l un a l autre. Apres avoir longuement detaille les mots et leurs lettres initiales dans ,e poster (ex. س سيارة ، ج جمل) on peut passer a la reconnaissance ou tri des cartes ( ou est la lettre ق?) cote image puis cote lettres manuscrites. Petit a petit passer a l ecrit, j ecris au tableau et il doit lire, em sacha t qu elle change parfois d orthographe en changeant de position. تتة. نن يي جج كك...il a parfois le droit de s autocorriger en verifiant au poster mais en general il s en affranchit de plus en plus. Ce n est qu apres qu on introduit les autres signes, les voyelles pour forMer des mots. On en est la, entre l exercice et la lecture assistee: c est lui qui m assiste 😜 je lis le conte et je ne sais pas lire certains mots, et il m aide:-))) j ai garde cette formule car passer directement au dechiffrage mot par mot etait trop dur au debut, et l impression de lenteur et d echec gachait le plaisir de l histoire. On y arrivera, la je lui demande de m aider pour les mots, de plus en plus, et en general les mots cles, les lieux, noms de heros etc. voila voilou, je suis soulagee, et quoi qu il advienne il a progresse a pas de geant en quelques jours ( la praticienne l excluait) et il progressera (la praticiennne l exclut) ou en tout cas ne se laissera pas abattre.
Il a reconnu assez vite la plupart des lettres et parfois de facon tres rapide :-) le ث ب ن furent reconnus super vite. C etait tres motivant meme s il a reclame d etre encore plus felicite, il ne l est jamais assez :-) c est alors que je lui ai dit que c est bien. Mais qu on allait corser les choses, pour lire, on doit reconnaitre a coup sur ,l alphabet normal, sans images ou personnages, et je lui ai propose la liste du kouteb. Pour eviter ses subterfuge, j ai fait expres de sauter d une lettre a , autre parce qu il se mettait parfois a reciter les lettres sans les lire, de memoire, avec cette liste. Je ne resiste pas a l envie de partager cette video, parce que je suis tres fiere de lui. Et qu il me surprendra toujours!
Cote verre vide, on est encore loin de la lecture fluide, la le ture est tres lente et laborieuse. Il nous reste beaucoup de points a revoir, et lesmaths. Et le francais.
Core verre plein, il ne reconnaissait officiellement que deux lettres, ne faisait que deviner les mots d apres les images, en avait lresque peur et la! Miracle. Il veut il tient a se depasser, ce sont ses mots. Il ambitionne de lire un conte seul comme un grand. Je ne le trompe pas sur ses difficultes mais je n ai pas le droit de ne pas avoir confiance en lui. Il ne sera pas au niveau peut etre mais ne sera pas completement largue. Mieux vaut passer faible dans les petites classes que de ne pas passer du tout. La frontiere entre la motivation et le stress est vraiment poreuse...j essaie, on essaie de se desinvestir, il est ridicule de tomber dans l equation amour maternel= resultats scolaires...je cherche a lui montrer sans toujours y arriver que la lecture ne sert pas uniquement en classe...difficile :-)
Je redetaille donc la methode qui a fini par fonctionner pour memoriser en 15 jours pres de 70% l alphabet: bannir dans un premier temps les images, ce qui doit etre lu,,Syllabes iu mots ne sera pas une legende, ne doit pas commenter une image. On tombe dans la nomenclature devinette! Fabriquer un poster a partir des lettres images de zee alphabet la superbe appli gratuite qui sera visible, moi je l ai mis a cote de son lit. Fabriquer des cartes avec sur le verso la lettre manuscrite. Il faut passer de l un a l autre. Apres avoir longuement detaille les mots et leurs lettres initiales dans ,e poster (ex. س سيارة ، ج جمل) on peut passer a la reconnaissance ou tri des cartes ( ou est la lettre ق?) cote image puis cote lettres manuscrites. Petit a petit passer a l ecrit, j ecris au tableau et il doit lire, em sacha t qu elle change parfois d orthographe en changeant de position. تتة. نن يي جج كك...il a parfois le droit de s autocorriger en verifiant au poster mais en general il s en affranchit de plus en plus. Ce n est qu apres qu on introduit les autres signes, les voyelles pour forMer des mots. On en est la, entre l exercice et la lecture assistee: c est lui qui m assiste 😜 je lis le conte et je ne sais pas lire certains mots, et il m aide:-))) j ai garde cette formule car passer directement au dechiffrage mot par mot etait trop dur au debut, et l impression de lenteur et d echec gachait le plaisir de l histoire. On y arrivera, la je lui demande de m aider pour les mots, de plus en plus, et en general les mots cles, les lieux, noms de heros etc. voila voilou, je suis soulagee, et quoi qu il advienne il a progresse a pas de geant en quelques jours ( la praticienne l excluait) et il progressera (la praticiennne l exclut) ou en tout cas ne se laissera pas abattre.
Inscription à :
Articles (Atom)
-
Ya-t-il trop de parascolaires sur le marché ? De mon temps, les choses étaient simples. Des parascolaires, il n’y en avait pratiquement p...
-
Aujourd'hui, 13 septembre, c'est le lendemain de l'aid el kbir mais c'est surtout...la veille de la rentrée; argh...
-
Le programme étant ce qu'il est, lourd, trop chargé, et la situation étant ce qu'elle est - la cadette qui me réclame et le boulot ...